De werkgroep paleografie van ADW heeft in november 2009 de getranscribeerde kerkrekeningen van de N-H kerk te Aalten gepresenteerd.
Deze kerkboeken, het kasboek waarin kerkmeester Geurt Evers en opvolgers verantwoording aflegden van de uitgaven en inkomsten van de kerk, over de periode 1674-1765 ligt in de
archiefbewaarplaats van de gemeente Aalten. Het verkeert in een dermate slechte toestand dat het niet meer door bezoekers mag worden ingezien.
In overleg met de archivaris, de heer Peter Meerdink, is besloten het eenmalig te kopiëren en daarna door de ‘Oudschriftgroep’ van de werkgemeenschap Aalten-Dinxperlo-Wisch te laten
transcriberen.
Om archiefbezoekers toch de mogelijkheid tot het inzien van deze boeken te geven, zijn de gekopieerde pagina’s van het pachtboek en de kerkmeestersrekeningen gebundeld met daarnaast de letterlijke transcriptie.*
De kerkboeken omvatten de volgende delen:
Inv. Nr. 210.
Inkomsten over de periode 1689-1720 met namenindex.
Inv. Nr. 214 1e deel.
Inkomsten uit de pachtgoederen van de kerk uit de periode 1674-1690 en 1719-1721 met namenindex.
Inv. Nr. 214 2e deel.
Uitgaven ten behoeve van de kerk over de periode 1674-1766 met namenindex.
* hoewel uiterste zorgvuldigheid is betracht tijdens het transcriberen kan de paleografiegroep niet garant staan voor de inhoud en de juiste omschrijving van de transcriptie.